Important Messages
March 15, 2020 5:20 PM
Dear South Pointe HS Families,
In accordance with orders from Arizona’s Governor Doug Ducey, our campus will be closed to students March 16-27 in an effort to minimize the spread of COVID-19 (Coronavirus).
We care deeply about how this decision impacts our students and families. We have prepared contingency plans to meet the needs of our students, providing meals each day for those who rely on our campuses for breakfast and lunch. And, should the situation change, resulting in a need for closure beyond March 27, we are working on plans to deliver instruction remotely, so that your child continues to receive academic instruction and support.
Together, we will face the challenges this pandemic brings with grit and perseverance. And, together, we will emerge stronger than ever.
In the meantime, please know we are here to support you and your child. Please feel free to reach out to me with any questions or concerns you have. My email is: Larry.McGill@LeonaGroup.com. You can reach me by phone at (602)-243-0600.
Cordially,
Larry McGill Jr.
School Leader
De acuerdo con las órdenes del gobernador de Arizona, Doug Ducey, nuestro campus permanecerá cerrado para estudiantes del 16 al 27 de marzo en un esfuerzo por minimizar la propagación de COVID-19 (Coronavirus).
Nos preocupamos profundamente por cómo esta decisión impacta a nuestros estudiantes y familias. Hemos preparado planes de contingencia para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes, proporcionando comidas cada día para aquellos que dependen de nuestros campus para el desayuno y el almuerzo. Y, si la situación cambia, resultando en una necesidad de cierre más allá del 27 de marzo, estamos trabajando en planes para impartir instrucción de forma remota, para que su hijo continúe recibiendo instrucción y apoyo académico.
Juntos, enfrentaremos los desafíos que esta pandemia trae con agallas y perseverancia. Y, juntos, saldremos más fuertes que nunca.
Mientras tanto, sepa que estamos aquí para apoyarlo a usted y a su hijo. No dude en comunicarse conmigo con cualquier pregunta o inquietud que tenga. Mi correo electrónico es: Larry.McGill@LeonaGroup.com. Puede comunicarse conmigo por teléfono al (602)-243-0600.
Cordialmente,
Larry McGill Jr.
School Leader
Dear South Pointe HS Families,
In accordance with orders from Arizona’s Governor Doug Ducey, our campus will be closed to students March 16-27 in an effort to minimize the spread of COVID-19 (Coronavirus).
We care deeply about how this decision impacts our students and families. We have prepared contingency plans to meet the needs of our students, providing meals each day for those who rely on our campuses for breakfast and lunch. And, should the situation change, resulting in a need for closure beyond March 27, we are working on plans to deliver instruction remotely, so that your child continues to receive academic instruction and support.
Together, we will face the challenges this pandemic brings with grit and perseverance. And, together, we will emerge stronger than ever.
In the meantime, please know we are here to support you and your child. Please feel free to reach out to me with any questions or concerns you have. My email is: Larry.McGill@LeonaGroup.com. You can reach me by phone at (602)-243-0600.
Cordially,
Larry McGill Jr.
School Leader
De acuerdo con las órdenes del gobernador de Arizona, Doug Ducey, nuestro campus permanecerá cerrado para estudiantes del 16 al 27 de marzo en un esfuerzo por minimizar la propagación de COVID-19 (Coronavirus).
Nos preocupamos profundamente por cómo esta decisión impacta a nuestros estudiantes y familias. Hemos preparado planes de contingencia para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes, proporcionando comidas cada día para aquellos que dependen de nuestros campus para el desayuno y el almuerzo. Y, si la situación cambia, resultando en una necesidad de cierre más allá del 27 de marzo, estamos trabajando en planes para impartir instrucción de forma remota, para que su hijo continúe recibiendo instrucción y apoyo académico.
Juntos, enfrentaremos los desafíos que esta pandemia trae con agallas y perseverancia. Y, juntos, saldremos más fuertes que nunca.
Mientras tanto, sepa que estamos aquí para apoyarlo a usted y a su hijo. No dude en comunicarse conmigo con cualquier pregunta o inquietud que tenga. Mi correo electrónico es: Larry.McGill@LeonaGroup.com. Puede comunicarse conmigo por teléfono al (602)-243-0600.
Cordialmente,
Larry McGill Jr.
School Leader
March 13, 2020 4:00 PM
Dear South Pointe High School Family,
This has been a trying time for our South Pointe High School families and employees. After careful consideration of community efforts to stop the spread of COVID-19 (Coronavirus), and out of concern for the health of our students, educators, and families, we have decided to close our campus from March 16 thru March 20, please check back for further updates.
This is not a decision we have made lightly. Until now, we have been closely monitoring the situation, coordinating with state agencies, working with our governing board and management company, and taking every preventative effort possible to keep our campus both safe and open. Despite having no COVID-19 cases reported by any adults or students on our campus, we believe that waiting for that event would put our school community in an unsafe situation. Our governing board is holding an emergency meeting today to authorize this closure.
We care deeply about how this decision impacts you, your child, and your family. Although this closure is designed to protect the health of all students and educators, we are acutely aware of the challenges this decision presents for you.
In light of these deliberations, we have prepared contingency plans to meet the needs of students. We will continue to provide meals for students who rely on us for lunch or breakfast. Further details about these provisions including scheduling will be forthcoming over the weekend.
Additionally, we will be sending out information about our plans for delivering instruction as we finalize them if our closure lasts for an extended period of time. Our leadership team has been working proactively on plans to implement a remote learning process that will serve our student population.
Our entire staff is committed to the continued success of your student during this unprecedented challenge. If you have any concerns, or if we are able to support you in any way not addressed above, please don’t hesitate to reach out to the school’s main office. We will be strategically staffed during this time to deep-clean the campus, support our students, and prepare for everyone’s safe return to campus.
Respectfully,
Larry McGill Jr.
School Leader
Estimados padres de Familia, Guardián, o Tutor,
Últimamente ha sido un momento difícil para todas las familias y empleados de South Pointe High School. Después de una cuidadosa consideración de los esfuerzos de la comunidad para detener la propagación de COVID-19 (Coronavirus), y por preocupación por la salud de nuestros estudiantes, educadores y familias, hemos decidido cerrar nuestras escuelas a partir del día lunes 16 de marzo hasta el dia viernes 20 de marzo.
Esta no es una decisión que hemos tomado a la ligera. Hasta ahora, estamos monitoreando de cerca la situación, coordinandonos con agencias estatales, trabajando con nuestro consejo de administración y empresa de gestión, mientras tomamos todos los esfuerzos preventivos posibles para mantener nuestras escuelas seguras y abiertas. A pesar de no tener ningún caso sobre COVID-19 de parte de ningún adulto o estudiante en nuestra escuela, creemos que esperar a que ocurriera tal caso pondría a nuestra comunidad escolar en una situación insegura. Nuestro consejo de administración tendrá una reunión de emergencia para autorizar el cierre de escuelas.
Nos preocupamos profundamente por cómo esta decisión les afecta a usted, a su hijo/a, y a su familia. Aunque este cierre está diseñado para proteger la salud de todos los estudiantes y educadores, disminuyendo la propagación del virus (COVID-19) en nuestra comunidad, somos muy conscientes de los desafíos que esta decisión presenta para usted y su familia.
Basado en estas deliberaciones, hemos preparado planes de contingencia para satisfacer las necesidades de los estudiantes. Continuaremos proporcionando comidas a los estudiantes que dependen en nosotros para el almuerzo o el desayuno. Se proporcionarán más detalles sobre estas disposiciones, incluyendo la programación y coordinaciones, durante el fin de semana.
Además, enviaremos información sobre nuestros planes para entregar instrucción educativa mientras finalicemos si nuestro cierre durará un período prolongado de tiempo. Nuestro equipo de liderazgo ha estado trabajando proactivamente en planes para implementar un proceso de aprendizaje remoto que sirva a nuestra población estudiantil.
Todo nuestro personal está comprometido con el éxito continuo de su hijo/a durante este desafío sin precedentes. Si tiene alguna inquietud o si podemos ayudarlo de alguna manera que no se haya mencionado anteriormente, no dude en comunicarse con la oficina principal de la escuela. Durante este tiempo, contaremos con personal estratégico para limpiar en profundidad la escuela, apoyar a nuestros estudiantes y prepararnos para el regreso seguro de si hijo/a a nuestras escuelas.
Cordialmente,
Larry McGill Jr.
School Leader
Dear South Pointe High School Family,
This has been a trying time for our South Pointe High School families and employees. After careful consideration of community efforts to stop the spread of COVID-19 (Coronavirus), and out of concern for the health of our students, educators, and families, we have decided to close our campus from March 16 thru March 20, please check back for further updates.
This is not a decision we have made lightly. Until now, we have been closely monitoring the situation, coordinating with state agencies, working with our governing board and management company, and taking every preventative effort possible to keep our campus both safe and open. Despite having no COVID-19 cases reported by any adults or students on our campus, we believe that waiting for that event would put our school community in an unsafe situation. Our governing board is holding an emergency meeting today to authorize this closure.
We care deeply about how this decision impacts you, your child, and your family. Although this closure is designed to protect the health of all students and educators, we are acutely aware of the challenges this decision presents for you.
In light of these deliberations, we have prepared contingency plans to meet the needs of students. We will continue to provide meals for students who rely on us for lunch or breakfast. Further details about these provisions including scheduling will be forthcoming over the weekend.
Additionally, we will be sending out information about our plans for delivering instruction as we finalize them if our closure lasts for an extended period of time. Our leadership team has been working proactively on plans to implement a remote learning process that will serve our student population.
Our entire staff is committed to the continued success of your student during this unprecedented challenge. If you have any concerns, or if we are able to support you in any way not addressed above, please don’t hesitate to reach out to the school’s main office. We will be strategically staffed during this time to deep-clean the campus, support our students, and prepare for everyone’s safe return to campus.
Respectfully,
Larry McGill Jr.
School Leader
Estimados padres de Familia, Guardián, o Tutor,
Últimamente ha sido un momento difícil para todas las familias y empleados de South Pointe High School. Después de una cuidadosa consideración de los esfuerzos de la comunidad para detener la propagación de COVID-19 (Coronavirus), y por preocupación por la salud de nuestros estudiantes, educadores y familias, hemos decidido cerrar nuestras escuelas a partir del día lunes 16 de marzo hasta el dia viernes 20 de marzo.
Esta no es una decisión que hemos tomado a la ligera. Hasta ahora, estamos monitoreando de cerca la situación, coordinandonos con agencias estatales, trabajando con nuestro consejo de administración y empresa de gestión, mientras tomamos todos los esfuerzos preventivos posibles para mantener nuestras escuelas seguras y abiertas. A pesar de no tener ningún caso sobre COVID-19 de parte de ningún adulto o estudiante en nuestra escuela, creemos que esperar a que ocurriera tal caso pondría a nuestra comunidad escolar en una situación insegura. Nuestro consejo de administración tendrá una reunión de emergencia para autorizar el cierre de escuelas.
Nos preocupamos profundamente por cómo esta decisión les afecta a usted, a su hijo/a, y a su familia. Aunque este cierre está diseñado para proteger la salud de todos los estudiantes y educadores, disminuyendo la propagación del virus (COVID-19) en nuestra comunidad, somos muy conscientes de los desafíos que esta decisión presenta para usted y su familia.
Basado en estas deliberaciones, hemos preparado planes de contingencia para satisfacer las necesidades de los estudiantes. Continuaremos proporcionando comidas a los estudiantes que dependen en nosotros para el almuerzo o el desayuno. Se proporcionarán más detalles sobre estas disposiciones, incluyendo la programación y coordinaciones, durante el fin de semana.
Además, enviaremos información sobre nuestros planes para entregar instrucción educativa mientras finalicemos si nuestro cierre durará un período prolongado de tiempo. Nuestro equipo de liderazgo ha estado trabajando proactivamente en planes para implementar un proceso de aprendizaje remoto que sirva a nuestra población estudiantil.
Todo nuestro personal está comprometido con el éxito continuo de su hijo/a durante este desafío sin precedentes. Si tiene alguna inquietud o si podemos ayudarlo de alguna manera que no se haya mencionado anteriormente, no dude en comunicarse con la oficina principal de la escuela. Durante este tiempo, contaremos con personal estratégico para limpiar en profundidad la escuela, apoyar a nuestros estudiantes y prepararnos para el regreso seguro de si hijo/a a nuestras escuelas.
Cordialmente,
Larry McGill Jr.
School Leader
